Close Menu
  • Acasă
  • Business & Finanțe
    • Companii
  • Construcții
  • Educație
    • Lecții din Natură
  • Lifestyle
  • Marketing
    • Web Design
    • Advertoriale
    • Agentii
  • Sănătate
  • Sport
    • Timp liber
  • Tehnologie
    • Păreri și Review
Facebook X (Twitter) Instagram
duminică, 22 noiembrie
Trending
  • Primul dinte cazut devine un eveniment in familie
  • Invitație specială de la Balkan eCommerce Summit 2027 pentru 1.000 de afaceri de eCommerce: inițiativa Merchant Pass
  • Payroll intern sau externalizat: cum decid companiile cine le calculează salariile și taxele
  • Despre diferentele de nume intre documente
  • Pinguini, iceberguri și peisaje aproape ireale: când poți merge în Antarctica, cât durează călătoria și ce vei vedea
  • Lumina salii se vede in fiecare fotografie
  • Pentru agențiile web: un asistent AI pe care îl poți livra clienților, fără să reconstruiești site-urile
  • Generator de curent pentru acasă – ce diferențe contează cu adevărat între modele?
Facebook RSS
DayNews24
Demo
  • Acasă
  • Business & Finanțe
    • Companii
  • Construcții
  • Educație
    • Lecții din Natură
  • Lifestyle
  • Marketing
    • Web Design
    • Advertoriale
    • Agentii
  • Sănătate
  • Sport
    • Timp liber
  • Tehnologie
    • Păreri și Review
DayNews24
Prima pagină » News » Procura pentru străinătate: cum o legalizezi și ce rol are apostila
Business & Finanțe

Procura pentru străinătate: cum o legalizezi și ce rol are apostila

MihaiBy Mihaioctombrie 28, 2026Niciun comentariu3 Mins Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Procura pentru străinătate: cum o legalizezi și ce rol are apostila
procura pentru strainatate cum o legalizezi si ce
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email
Demo

Pentru ca o procură să fie folosită în străinătate, ea se încheie de obicei în formă autentică la notar, iar apoi primește apostila, dacă țara de destinație face parte din Convenția de la Haga. Pe NotarNews găsiți acte notariale explicate pe înțeles, iar mai jos vedeți etapele.

Ce este procura și de ce contează forma ei

Procura este actul prin care o persoană îi dă altuia dreptul de a o reprezenta, de pildă la vânzarea unui imobil, la semnarea unui contract sau la preluarea unor acte. O autoritate străină va cere dovezi că semnătura este reală și că actul provine de la un notar. De aceea forma autentică, cu semnătura verificată de notar, este cel mai des solicitată pentru acte folosite în afara țării.

Cine poate fi mandatar

Mandatarul poate fi o rudă, un prieten sau un avocat, iar procura trebuie să îl identifice exact: nume, date de identificare și, dacă este nevoie, adresa. Stabiliți dacă mandatarul poate acționa singur sau împreună cu altcineva și dacă poate semna acte pentru mai multe operațiuni sau doar pentru una. Cu cât împuternicirea este mai precisă, cu atât autoritatea străină o acceptă mai ușor.

Pașii de urmat

  1. stabiliți ce puteți încredința mandatarului: scopul și limitele procurii trebuie să fie clare;
  2. verificați la destinatar ce cerințe are: formă autentică, traducere, termen de valabilitate;
  3. prezentați-vă la notar cu actul de identitate și cu datele mandatarului;
  4. cereți apostilarea actului la instituția competentă;
  5. pregătiți traducerea legalizată, dacă o cere autoritatea din străinătate.

Ce este apostila

Apostila este o ștampilă standardizată care atestă autenticitatea semnăturii, calitatea semnatarului și sigiliul de pe act. Ea înlocuiește procedura lungă de supralegalizare între țările care au aderat la Convenția de la Haga din 1961. Pentru actele notariale, apostila se aplică, în mod obișnuit, de către camera notarilor publici din raza curții de apel unde funcționează notarul.

Citește și despre:  Cum îți lansezi propria afacere online fără investiții mari

Dacă țara nu a aderat

Între statele care nu sunt părți la convenție se folosește supralegalizarea, adică o succesiune de verificări la autoritățile din țara de emitere și la misiunea diplomatică a statului de destinație. Procedura durează mai mult și diferă de la o țară la alta, așa că informați-vă din timp.

Demo

Traducerea și limba actului

Autoritățile străine cer adesea ca procura să fie însoțită de o traducere legalizată în limba lor. Aceasta se face de un traducător autorizat, iar notarul legalizează semnătura traducătorului. Întrebați dinainte dacă destinatarul acceptă un act bilingv sau doar o traducere atașată.

Valabilitate și revocare

Procura se poate da pe o perioadă determinată sau până la revocare. Cel care a dat-o o poate retrage oricând, printr-un act comunicat mandatarului și, dacă este cazul, persoanei în fața căreia a fost folosită. Ghidurile NotarNews explică pe scurt aceste situații, iar notarul vă poate spune cum se face revocarea în cazul dumneavoastră.

Erori care întârzie procedura

Cele mai multe blocaje țin de împuterniciri formulate vag, de nume scrise diferit față de pașaport sau de lipsa apostilei. Unele autorități impun și o limită de timp de la data emiterii, așa că nu pregătiți procura cu mult înainte de utilizare.

Procurile pe categorii

Dacă aveți nevoie de un alt tip de împuternicire sau de o declarație, vedeți și secțiunea despre procuri, unde sunt explicate modelele cele mai întâlnite.

Recomandare practică

Cereți de la destinatarul din străinătate lista exactă de cerințe și prezentați-o notarului. Cu aceste informații, NotarNews rămâne un sprijin bun pentru a înțelege pașii și documentele, iar notarul va redacta procura potrivită cazului dumneavoastră.

Citește și despre:  Cum să Îți Gestionezi Bugetul Lunar ca un Expert – Metode Testate și Eficiente

Demo
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Previous ArticleCum faci un tort Esterházy pas cu pas, fără emoții
Next Article Checklist: cum depășești amânarea, pas cu pas, fără presiune
Mihai

Citește și despre

Invitație specială de la Balkan eCommerce Summit 2027 pentru 1.000 de afaceri de eCommerce: inițiativa Merchant Pass

noiembrie 19, 2026

Payroll intern sau externalizat: cum decid companiile cine le calculează salariile și taxele

noiembrie 17, 2026

Cadouri corporate pentru șefi de Crăciun: cum organizează companiile un gest de apreciere potrivit

noiembrie 9, 2026

Fluxul de numerar în afaceri mici: reguli simple de urmat

noiembrie 6, 2026

Livrarea în termen rezonabil: ce înseamnă când nu e precizat un termen

noiembrie 6, 2026

Dividende sau capitalizarea profitului: criterii pentru asociații de SRL

noiembrie 5, 2026

Ce sunt bunurile proprii și cum se deosebesc de cele comune

noiembrie 5, 2026

Câți bani pui deoparte lunar pentru taxe ca PFA

noiembrie 5, 2026

Cheltuieli fixe și variabile: ce sunt și cum le recunoști

noiembrie 4, 2026
Leave A Reply Cancel Reply

300x300
300x300
Cele mai noi

Primul dinte cazut devine un eveniment in familie

noiembrie 22, 2026

Invitație specială de la Balkan eCommerce Summit 2027 pentru 1.000 de afaceri de eCommerce: inițiativa Merchant Pass

noiembrie 19, 2026

Payroll intern sau externalizat: cum decid companiile cine le calculează salariile și taxele

noiembrie 17, 2026

Despre diferentele de nume intre documente

noiembrie 17, 2026
300x300 28
300x300 28
Cele mai citite

De ce numărul 27 nu înseamnă același lucru la două perechi de pantofi

septembrie 29, 2026

Cum să-ți îmbunătățești rezistența la alergat

septembrie 4, 2024

Strategii eficiente pentru creșterea masei musculare

septembrie 4, 2024

Ghid complet pentru începători în fitness

septembrie 4, 2024
300x300 27
300x300 27
Despre
Despre

este un site de informații și sfaturi actualizate, care acoperă toate domeniile de activitate. Aici găsești articole utile, noutăți și recomandări practice pentru diverse interese, de la tehnologie și sănătate, până la business, lifestyle și educație.

Email: office@clicklogic.ro

Cele mai noi

Primul dinte cazut devine un eveniment in familie

noiembrie 22, 2026

Invitație specială de la Balkan eCommerce Summit 2027 pentru 1.000 de afaceri de eCommerce: inițiativa Merchant Pass

noiembrie 19, 2026

Payroll intern sau externalizat: cum decid companiile cine le calculează salariile și taxele

noiembrie 17, 2026
Cele mai citite

De ce numărul 27 nu înseamnă același lucru la două perechi de pantofi

septembrie 29, 2026

Cum să-ți îmbunătățești rezistența la alergat

septembrie 4, 2024

Strategii eficiente pentru creșterea masei musculare

septembrie 4, 2024
  • Politică Cookies
  • Termeni și condiții
  • Prelucrarea datelor
  • Politică GDPR
  • Politica Editorială
  • Contact
© 2026 DayNews24. Toate drepturile rezervate.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Administrează consimțământul
Pentru a oferi cea mai bună experiență, folosim tehnologii, cum ar fi cookie-uri, pentru a stoca și/sau accesa informațiile despre dispozitive. Consimțământul pentru aceste tehnologii ne permite să procesăm date, cum ar fi comportamentul de navigare sau ID-uri unice pe acest site. Dacă nu îți dai consimțământul sau îți retragi consimțământul dat poate avea afecte negative asupra unor anumite funcționalități și funcții.
Funcționale Mereu activ
Stocarea tehnică sau accesul este strict necesară în scopul legitim de a permite utilizarea unui anumit serviciu cerut în mod explicit de către un abonat sau un utilizator sau în scopul exclusiv de a executa transmiterea unei comunicări printr-o rețea de comunicații electronice.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesară în scop legitim pentru stocarea preferințelor care nu sunt cerute de abonat sau utilizator.
Statistici
Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice. Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice anonime. Fără o citație, conformitatea voluntară din partea Furnizorului tău de servicii de internet sau înregistrările suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau preluate numai în acest scop nu pot fi utilizate de obicei pentru a te identifica.
Marketing
Stocarea tehnică sau accesul este necesară pentru a crea profiluri de utilizator la care trimitem publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri de marketing similare.
  • Administrează opțiunile
  • Administrează serviciile
  • Administrează vânzătorii {vendor_count}
  • Citește mai multe despre aceste scopuri
Vezi preferințele
  • {title}
  • {title}
  • {title}